Langues


> Néerlandais


Vous avez besoin d’une traduction en néerlandais, réalisée de façon professionnelle ? Notre agence de traduction sur Rennes et Nantes en Bretagne sélectionnera le traducteur de langue néerlandaise le mieux adapté pour traduire vos documents, qu’ils soient de type technique, commercial ou autre.

Le néerlandais est une langue parlée dans la région flamande de la Belgique et aux Pays-Bas. Bien qu’il y ait une version standard de la langue, il existe des différences. Les Belges n’ont pas la même prononciation que les Néerlandais et certains mots n’ont pas la même signification d’un pays à l’autre. Cependant, dans l’ensemble, les habitants de la Belgique et des Pays-Bas se comprennent sans problème, à l’oral et à l’écrit.



You need a translation into Dutch, carried out by a professional? Our translation agency, based in Rennes and Nantes (Brittany, France) will carefully select the Dutch Translator best suited to the content of your documents (technical, marketing, etc.).

Dutch is a language spoken in the Flemish part of Belgium and in the Netherlands. Although there is a standard version of the language, there are also differences. The Belgians use a different pronunciation than the Dutch and certain words and phrases have another meaning depending on the country. But all in all, inhabitants from Belgium and the Netherlands, do understand each other, both in spoken as in written language.



Heeft u een vertaling in het Nederlands nodig, door een professional gemaakt? Ons vertaalbureau met vestigingen in Rennes en Nantes in Bretagne (Frankrijk) zoekt voor u de meest geschikte Nederlandse vertaler voor uw documenten, ongeacht de inhoud ervan (technisch, marketing, enz.).

Nederlands is een taal die zowel in het Vlaamse deel van België als in Nederland wordt gesproken. Hoewel er een standaardtaal bestaat, zijn er ook verschillen. De Belgen hebben een andere uitspraak dan de Nederlanders en bepaalde woorden en uitdrukkingen hebben – afhankelijk van het land – een andere betekenis. Maar over het algemeen begrijpen inwoners van Vlaams België en Nederland elkaar, zowel mondeling als schriftelijk.





Réalisation Intranet Pro